L'Usine Nouvelle: Langis, kung bakit ang mga presyo ay magpapatuloy.

Ibahagi ang artikulong ito sa iyong mga kaibigan:

Un regard de « spécialiste de l’industrie » sur la hausse du prix du pétrole dans le magazine « L’Usine Nouvelle » de cette semaine.

Abstract: Ang paggamit ng langis sa mundo ay patuloy na lumalaki. Sa 2004, ito ay nadagdagan ng 3.2% sa paglipas ng 2003. Gamit ang pagiging popular ng mga malaking engine ng 4-4, ang pag-unlad ng Tsina, Indya at iba pang mga umuusbong na mga bansa, ang trend ay mapabilis pa.

Dalawang katanyagan ang namumuno sa merkado:
- Ano ang tunay na kapasidad ng produksyon ng Saudi Arabia, na maaaring magsilbing balbula sa kaligtasan sa isang krisis?
- Ano ang mga kahihinatnan ng kakulangan ng mga pagkakataon sa pamumuhunan para sa mababang gastos na produksyon?

Saudi Arabia (na ang produksyon ay tanging ang responsibilidad ng mga pambansang kumpanya na may pampublikong kabisera) ay palaging inaangkin na may kapasidad na mabilis na mapataas (ilang linggo o buwan) ang produksyon nito na may pinakamababang pamumuhunan na dapat gawin. Ngunit ang mga pahayag sa mga taga-Kanluran ay hindi na sapat. Walang natuklasang mga higanteng larangan sa loob ng tatlumpung taon, ang mga deposito ay napag-alaman na ang mga pag-iipon at mga pamamaraan ng pagkuha. Sa paglapit ng pagsubok ng katotohanan, inamin lamang ng Saudi Arabia na sa katunayan, kukuha ng 2-3 taon upang madagdagan ang produksyon, sa halaga ng malalaking pamumuhunan, para sa isang hindi sapat na halaga at isang langis marahil ng mahinang kalidad.

Deuxième source d’inquiétude: le manque d’investissement des « majors ». L’Agence internationale de l’énergie estime à 6200 milliards de dollars les investissemnts qui devraient être faits dans les 25 années à venir pour espérer pourvoir à la demande. Donc 180 milliards de dollars par an, soit 50 milliards de plus que ce que font actuellement les pétroliers. De plus, personne ne sait si Yukos (compagnie russe)échappera à la faillite, entrainant avec elle tous ses projets d’infrastructure. La tendance chez les compagnies pétrolière est donc au repli, au rachat d’actions plutôt qu’aux investissements hyperrisqués à faible visibilité.

« La prospérité actuelle, il est vrai, ne pousse pas aux efforts douloureux de productivité dans les compagnies pétrolières occidentales. Toutes savent pourtant qu’elles ont mangé leur pain blanc depuis longtemps. Les nouveaux territoires d’exploration et de production, qu’il s’agisse des très grands fonds ou des très grands froids […] supposeraient des investissements gigantesques. Personne, pour l’heure n’a envie de prendre des risques énormes »

Konklusyon: medyo nakakagambala.


komento Facebook

-iwan Ng komento

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan *